Il tuo forum attiva eventi JavaScript personalizzati chiamati ReplyPosted e PostEdited. È possibile utilizzare un listener di eventi per eseguire le azioni desiderate quando si verifica l'evento. Ad esempio:

document.addEventListener('postEdited', function(event) {
  console.log(event);
});